22 People & Entertainment Et les vainqueurs du deuxième concours de terrasses de Feldschlösschen sont: l’«Omnia» à Dierikon, le «Lennox» à Rapperswil et le «Hasenstrick» à Dürnten. Ces trois établissements ont dû faire face à une concurrence féroce pour pouvoir gagner un concert sur leur superbe terrasse. Les dossiers furent nombreux et impressionnants de créativité. Concours de terrasses de Feldschlösschen Trois gagnants qui ont hâte Le «Hasenstrick» sur le Bachtel est connu pour l’«Oberkrainer Stubete» (folklore). Cet établissement apprécié a déposé son dossier dans la catégorie «musique populaire» et gagné un concert du groupe suisse VolXRoX. «Ce groupe dégage une ambiance qui correspond parfaitement à notre établissement et parle aux clients de tout âge», dit Sahin Albas, restaurateur au «Hasenstrick». Il espère que la terrasse pouvant accueillir 150 personnes sera complète le vendredi 18 août et prévoit de combiner le concert unplugged avec un repas. www.landgasthof-hasenstrick.ch Rock populaire sur le Bachtel Hotel, Landgasthof & Events Hasenstrick L’établissement d’événements et de restauration Omnia à Dierikon est situé dans une ancienne chapelle et est une expérience pour les sens. C’est là que se produira le 19 août le groupe de jazz «The Moonlight Gang», par beau temps à l’extérieur, en cas de pluie dans le chœur de la chapelle, aménagé avec modernité. «Nous avons déposé notre dossier dans la catégorie jazz, car cette musique correspond bien au lieu et à nos clients», explique Ursula Trucco. L’ «Omnia» à Dierikon combinera le concert avec un délicieux repas pour près de 80 hôtes. www.omnia-dierikon.ch Concert de jazz et chapelle Restaurant à événements Omnia Dierikon Avec la star de l’Eurovision, Marius Bear, c’est une grande tête d’affiche qui vient à Rapperswil le 12 août au «Lennox», un ancien entrepôt de pompiers. Le restaurateur Philippe Schmid a vraiment hâte de ce premier concert devant son établissement: «Le ‹Lennox› est situé dans un quartier, nous ne pouvons accueillir qu’au maximum 250 personnes. Nous espérons que la commune fermera la route afin que nous puissions accueillir jusqu’à 600 hôtes.» Le soir du concert, nous proposerons de la nourriture street food internationale aux clients. www.lennox-restaurant.ch L’Eurovision chez les pompiers Restaurant, bar et café Lennox Le «Hasenstrick» est un restaurant apprécié pour les excursions. Le «Lennox» est situé dans un ancien entrepôt de pompiers. Une expérience pour les sens: l’«Omnia» à Dierikon.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx